Had an engineer drop by my office to ask me to explain why we use "extra commas". So, I gave him a brief rundown of the rationale of why our house style uses the serial comma, and as an illustration, showed him that famous (possibly apocryphal) book dedication: "To my parents, God and Ayn Rand."
He was so delighted with this that he wrote it down on a post-it note. "But who is Ayn Rand?" he asked.
Struggling for a concise summation of Rand's place in literary history, I replied, "Well, she wrote two very enormous novels that are basically about why capitalism is great and communism is terrible. But I don't really recommend reading them."
He laughed. "I won't. I come from a communist country - I don't need to read what anyone else thinks about it."
He was so delighted with this that he wrote it down on a post-it note. "But who is Ayn Rand?" he asked.
Struggling for a concise summation of Rand's place in literary history, I replied, "Well, she wrote two very enormous novels that are basically about why capitalism is great and communism is terrible. But I don't really recommend reading them."
He laughed. "I won't. I come from a communist country - I don't need to read what anyone else thinks about it."
(no subject)
Date: 2013-10-24 08:06 pm (UTC)And notice, just as an aside, that at least informally I fall on the non-American side of the "punctuation on the inside/outside of quotation marks" divisiveness. :-)
(no subject)
Date: 2013-10-25 08:24 pm (UTC)